skip to content

Color has announced an expansion of its Virtual Cancer Clinic, designed to provide direct and proactive care from diagnosis to survivorship. Read the latest coverage from Fierce Healthcare.

Color Health

의료 서비스에 대한 동의

要以繁體中文閱讀,請單擊此處 >

Para basahin ito sa Filipino click here >

Pou li an kreyòl klike la >

Para ler em português clique aqui >

Чтобы прочитать это на русском, нажмите здесь >

Si aad Soomaaliya ugu akhrido halkan guji >

Para leerlo en español haz clic aquí >

 

소개

본 동의서 양식(‘동의서‘)은 귀하(이하 ‘귀하‘ 또는 ‘귀하의‘)가 Color 서비스의 사용자로서 직접 또는 전화 또는 화상 원격 의료 서비스를 통해 치료, 상담, 의료 상담의 검사, 처방, 권장 및/또는 관리의 특정 위험, 이점 및 제한 사항을 검토하는 방법과 Color Health, Inc., 계열사 및 파트너(‘Color‘, ‘당사‘, ‘당사를‘, ‘당사의‘)가 액세스를 제공하는 기타 서비스(총칭하여 ‘의료 서비스‘) 및 선택한 의료 서비스에 대해 동의하는 방법을 설명합니다.

Color의 역할

Color는 귀하를 Color Medical의 의사 및/또는 당사와 제휴하지 않은 의사, 실험실, 약국 및 기타 전문가와 연계할 수 있으며, 이러한 개인 및 단체는 적용 가능한 자체 서비스 약관 및 기타 정책을 보유할 수 있습니다.  당사는 의사의 의료 활동을 통제하거나 간섭하지 않습니다. 의사가 귀하에게 제공하는 의료 서비스와 치료에 관한 책임은 전적으로 의사에게 있습니다.

자발적 참여

귀하의 Color의 의료 서비스 사용은 전적으로 자발적입니다. 개별 검사, 치료 또는 기타 서비스의 위험, 이점 및 제한 사항에 대한 검토와 의료 제공자와의 상담을 기반으로 당사의 의료 서비스를 사용할지 여부를 선택하는 것은 귀하의 몫입니다. 

Color 의료 서비스 절차

귀하는 감염성 질환에 대한 검사 또는 치료, 유전 및 기타 검사 및/또는 비정상적인 검사 결과에 대한 의료 서비스 제공자와의 상담을 포함하되 이에 국한되지 않는 특정 검사, 치료 또는 기타 서비스를 선택할 기회를 가질 수 있습니다.

귀하는 각 의료 서비스의 위험, 이점 및 제한 사항에 대한 요약을 검토할 수 있습니다. 질문이나 우려 사항에 대해 귀하가 선택한 의료 서비스 제공자와 논의하는 것이 권장됩니다.

의료 서비스를 선택함으로써 귀하는 의료 서비스의 위험, 이점 및 제한 사항을 검토할 적절한 기회를 가졌고, 원하는 경우 의료 서비스 제공자와 이를 논의할 기회가 있었으며, 선택한 의료 서비스에 대한 액세스 권한을 제공하기 위해 Color에 동의함을 나타냅니다.  경우에 따라 특정 의료 서비스에 대한 추가 동의 문서(예: 서면 또는 전자 문서)를 제공하라는 요청을 받을 수 있습니다.

원격 의료 서비스 사용

Color는 원격 의료 서비스에 대한 액세스를 제공하고 사용자를 제3자 의료 제공자에게 연결하여 해당 의료 제공자가 치료를 제공할 목적으로 개인의 의료 정보를 원격으로 평가할 수 있도록 합니다. ‘원격 의료 서비스’에는 원격 진단 및 처방, 약속 예약, 건강 정보 공유, 환자 교육과 같은 비임상 서비스가 포함될 수 있습니다. 귀하가 제공한 정보는 진단, 치료, 후속 조치 및/또는 환자 교육에 사용될 수 있습니다. 건강 정보는 영상 및 비동기 통신, 라이브 양방향 오디오 및 비디오, 저장 및 전달 기능이 있는 대화형 오디오, 의료 기기 및 사운드 및 비디오 파일에서 데이터 출력 등의 모든 조합을 통해 귀하와 원격 의료 제공자가 공유할 수 있습니다.

의료 정보의 개인 정보와 기밀을 보호하는 법률은 원격 의료에도 적용됩니다. Color는 Color의 HIPAA 개인 정보 보호 정책 고지에 자세히 설명된 바와 같이 귀하의 치료, 치료 비용 지불 및 당사의 의료 운영과 관련된 다양한 방식으로 보호 대상 건강 정보를 사용 및 공개합니다.

원격 의료 사용에는 이점과 위험이 있습니다. 잠재적인 이점에는 진료 및 치료를 더 쉽고, 더 편리하고, 효율적으로 받는 것이 포함될 수 있습니다. 원격 의료 서비스를 통해 더 편리한 시간에 진료를 받을 수도 있습니다. 잠재적 위험에는 제한 없이 다음이 포함될 수 있습니다.

  • 원격 의료 제공자가 이용할 수 있는 정보는 제공자가 진단 또는 치료를 포함하여 적절한 의학적 결정을 내리는 데 충분하지 않을 수 있습니다.
  • 원격 의료 제공자가 대면 검사를 수행할 수 없는 경우, 제공자가 진단 또는 치료를 제공하지 못하거나 응급 의료 또는 치료의 필요성을 파악하지 못할 수 있습니다.
  • 신호 중단 또는 인터넷 인프라 문제와 같은 기술 문제는 방송 및 수신 문제(예: 열악한 화질 또는 음질, 연결 끊김, 오디오 간섭)를 유발하여 귀하와 치료 중인 의료 제공자 간의 효과적인 상호 작용을 방해할 수 있으며, 정보 손실을 초래할 수 있습니다.

모든 인터넷 기반 통신과 마찬가지로 보안 침해의 위험이 있습니다. 사용되는 전자 시스템은 환자 데이터의 기밀성을 보호하기 위해 네트워크 및 소프트웨어 보안 프로토콜을 통합하며 데이터를 보호하고 무결성을 보장하기 위한 조치를 포함합니다. 

원격 의료 제공자가 아닌 개인도 원격 의료 서비스 및 기술의 운영, 전달 또는 수리를 지원하기 위해 원격 의료 세션에 참석하거나 내 정보에 액세스할 수 있습니다.  이러한 사람은 해당 개인 정보 보호 및 보안 정책을 준수합니다.

본인은 다음 사항을 증명합니다.

  1. 본인은 의료 서비스에 동의할 법적 권한이 있습니다.
  2. 본인은 Color가 액세스를 제공하는 의료 서비스가 특정 질환이나 증상을 가진 특정 인구 집단에 적합하지 않을 수 있음을 이해하고 이에 동의합니다. 본인은 의료 서비스를 받기 전에 의료 서비스 제공자와 상담할 기회가 있었습니다. 
  3. 본인은 이점, 위험, 가능한 문제 또는 합병증, 의료에 대한 대체 선택을 포함하여 선택된 의료 서비스에 대한 정보를 제공받고 검토할 것임을 이해하고 이에 동의합니다.
  4. 본인은 잠재적인 위험을 받아들이지 않거나 본인에게 적합하지 않다고 판단되는 경우 의료 서비스를 받을지 또는 의료 서비스를 거부할지 결정하기 전에 본인의 의료 서비스 제공자와 상담할 권리가 있음을 이해합니다. 
  5. 본인은 Color를 통해 액세스하는 의료 서비스 제공자가 본인의 전체 의료 기록에 액세스할 수 없으며, 의료 서비스 또는 원격 의료 방문 시 제공하는 건강 정보가 평가 및 치료 과정에서 의료 서비스 제공자가 사용하는 의료 정보의 유일한 출처일 수 있다는 점을 이해하고 이에 동의합니다.
  6. 본인은 Color가 원격 의료 서비스를 제공하는 데 필요한 본인의 이미지를 포함하여 본인의 정보를 필요한 제3자에게 입수, 사용, 저장 및 배포하는 것을 이해하고 이에 동의하며 명시적으로 허용합니다.  본인은 본인의 의료 기록을 본인의 1차 진료 제공자 또는 본인이 식별한 기타 의료 서비스 제공자에게 공개하는 데 동의합니다.  본인은 환자 액세스에 대한 해당 법률에 따라 의료 서비스 또는 원격 의료 상담에서 발생하는 모든 의료 정보에 접근할 수 있음을 이해합니다. 
  7. 본인은 의료 서비스 또는 원격 의료 방문 전 또는 방문 시 의료 서비스 제공자의 신원 및 자격 증명이 제공될 것임을 이해하고 동의합니다. 기술 장애가 발생한 경우 담당 임상의가 다음 단계 또는 후속 조치 정보를 제공합니다. 
  8. 본인은 의료 서비스에 가입함으로써 Color가 해당 의료 서비스를 수행하고 제공하는 데 동의한다는 점을 이해하고 이에 동의합니다.
  9. 본인은 의료 서비스 및 Color의 원격 의료 사용에 대한 동의를 언제든지 거부하거나 철회할 권리가 있음을 이해합니다. 본인은 의료 서비스 또는 원격 의료 사용에 대한 동의를 철회하더라도 본인이 받을 자격이 있는 향후 서비스 또는 치료 혜택에는 영향을 미치지 않지만 동의를 철회하는 것은 해당 의료 서비스에 대한 새로운 동의가 제공될 때까지 특정 의료 서비스를 계속 받을 수 있는 능력에 영향을 미친다는 점을 이해합니다.
  10. 본인은 Color의 의료 서비스 및 원격 의료 서비스가 응급 치료 또는 응급 의료 상황을 위한 것이 아님을 이해하고 이에 동의합니다.  본인은 의학적 응급 상황이나 치료에 대한 부작용이 발생할 경우 911에 전화해야 함을 이해합니다.
  11. 본인은 위에 설명된 원격 의료 서비스의 위험, 이점 및 제한 사항을 이해합니다.
  12. 본인은 Color의 서비스 약관, 개인 정보 보호정책HIPAA 개인 정보 보호 관행 고지를 받고 이를 검토할 기회가 있었을 인정합니다.
  13. 본인은 본인의 전자 서명이 본인의 손으로 쓴 서명과 같은 효력이 있음을 이해합니다.

원격 의료 서비스에 대한 주별 동의:

다음 정보는 아래 나열된 주에서 원격 의료 서비스에 액세스하는 환자에게 적용됩니다.

  • 뉴욕:  본인은 원격 의료 제공자에게 전문 자격증을 확인하는 방법을 요청할 수 있음을 이해합니다.  
  • 텍사스:
    • 불만 사항에 관한 알림 – 의사 보조원, 침술사 및 외과 보조원을 포함한 텍사스 의료 위원회의 기타 면허 소지자와 등록자 및 의사에 대한 불만 사항은 조사를 위해 다음 주소로 보고할 수 있습니다. Texas Medical Board, 받는 사람: Investigations, 333 Guadalupe, Tower 3, Suite 610, P.O. Box 2018, MC-263, Austin, Texas 78768-2018. 불만 접수에 대한 지원은 1-800-201-9353을 통해 가능합니다. 자세한 내용은 당사 웹사이트 www.tmb.state.tx.us를 방문하십시오.
    • AVISO SOBRE LAS QUEJAS – Las quejas sobre médicos, así como sobre otros profesionales acreditados e inscritos del Consejo Médico de Tejas, incluyendo asistentes de médicos, practicantes de acupuntura y asistentes de cirugía, se pueden presentar en la siguiente dirección para ser investigadas: Texas Medical Board, Attention: Investigations, 333 Guadalupe, Tower 3, Suite 610, P.O. Box 2018, MC-263, Austin, Texas 78768-2018. Si necesita ayuda para presentar una queja, llame al: 1-800-201-9353, Para obtener más información, visite nuestro sitio web en www.tmb.state.tx.us.
  • 유타:  원격 의료 웹사이트 소유자-운영자, 위치 및 연락처 정보에 대한 추가 정보는 support@color.com으로 문의하십시오.


승인

귀하는 (a) 귀하가 환자이거나 환자의 대리인 또는 법적 보호자로서 환자를 대신하여 동의를 제공할 권한이 있음을 증명합니다. (b) 위에서 식별된 위험과 원격 의료 서비스를 통한 것을 포함하여 의료 서비스 수령과 관련된 약관을 인정하고 수락합니다. (c) 여기에 설명된 약관에 따라 의료 서비스를 받는 것에 대한 사전 동의를 제공합니다.